Dein Plan gehört deiner Familie.

Die Kurzfassung

• Wir erheben nur, was wir brauchen, um deinen Plan zu erstellen und zu teilen.
• Wir verkaufen deine Daten nie, zeigen keine Werbung und verfolgen dich nicht über andere Apps oder Websites hinweg.
• Geschenklinks zeigen nur die Artikel, die du auswählst, niemals deinen Geburtstermin oder deine Antworten.
• Du kannst deine Daten jederzeit in der App exportieren oder löschen (Du → Meine Daten exportieren / Plan löschen).

1. Wer für deine Daten verantwortlich ist

BabyPlanned wird von BabyPlanned mit Sitz in Spanien betrieben. BabyPlanned ist der Verantwortliche für die in dieser Erklärung beschriebenen personenbezogenen Daten.

Kontakt für alle Datenschutzfragen, einschließlich Anfragen zu Betroffenenrechten und der brasilianischen Rolle des „Encarregado“: support@babyplanned.com. Wir sind ein kleines Team und haben keinen förmlichen Datenschutzbeauftragten benannt, weil das Gesetz dies für unsere Verarbeitung nicht verlangt; unter dieser Adresse erreichst du die verantwortliche Person.

2. Welche Daten wir erheben

• Kontodaten: deine E-Mail-Adresse, mit der du dich über Einmalcodes anmeldest. Codes und Sitzungstoken werden nur als kryptografische Hashes gespeichert; Codes laufen nach 10 Minuten ab, Sitzungen nach 30 Tagen.
• Haushaltsangaben: was du uns mitteilst, damit wir deinen Plan zuschneiden können, etwa dein Geburtstermin oder das Geburtsdatum deines Babys, Wohnform, Klima, wie du unterwegs bist, Wäscherhythmus und Ernährungspläne sowie optionale Namen (deinen oder den deines Babys), falls du sie eingibst.
• Planstatus: die Entscheidungen, die du triffst (vorhanden, geliehen, geschenkt, ausstehend, übersprungen), Mengen, Notizen, Checklisten und Aktivitätsverlauf.
• Familienfreigabe: E-Mail-Adressen von Partner:innen oder Bezugspersonen, die du einlädst, ihre Rolle und ob sie die Einladung angenommen haben.
• Geschenklisten: die Artikel, die du teilst, und für jede:n Gast, der oder die ein Geschenk reserviert, der angegebene Name und die verifizierte E-Mail-Adresse.
• Kaufstatus: ob dein Abonnement aktiv ist und wann es sich verlängert oder endet. Zahlungen werden vollständig von Apple oder Google abgewickelt; deine Kartendaten erhalten wir nie. Der Abostatus erreicht uns über RevenueCat mit einer anonymen App-Nutzer-ID.
• Technische Daten: Server-Protokolle (IP-Adresse, Zeitpunkt, angeforderte Adresse, Geräte-/Browsertyp und Fehlerdetails), die wir für Sicherheit und Fehlerbehebung nutzen.

Wir erheben keine Standortdaten, Kontakte, Fotos, Werbekennungen oder Gesundheitsakten. Die App sendet derzeit keine Push-Benachrichtigungen; sollten wir sie einführen, speichern wir ein Push-Token deines Geräts erst, nachdem du Benachrichtigungen erlaubt hast, und aktualisieren diese Erklärung.

3. Sensible Daten: dein Geburtstermin

Ein Geburtstermin oder die Tatsache, dass du ein Kind erwartest, kann Informationen über Gesundheit und Schwangerschaft offenbaren. Das sind besondere Kategorien personenbezogener Daten nach der DSGVO und sensible Daten nach der LGPD. Wir verarbeiten sie nur, weil du dich entscheidest, sie einzugeben, auf Grundlage deiner ausdrücklichen Einwilligung (Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO; Art. 11 Abs. I LGPD). Die Eingabe eines Datums ist freiwillig: Du kannst stattdessen „Nur planen“ wählen.

Du kannst deine Einwilligung jederzeit widerrufen, indem du das Datum aus deinen Angaben entfernst oder deinen Plan löschst. Der Widerruf berührt nicht die Rechtmäßigkeit der bis dahin erfolgten Verarbeitung.

4. Wofür wir deine Daten nutzen und auf welcher Rechtsgrundlage

• Zur Bereitstellung des Dienstes (deinen Plan erstellen, synchronisieren und teilen, dich anmelden, Familienfreigabe und Geschenklisten betreiben, dein Abonnement freischalten): Erfüllung unseres Vertrags mit dir (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO; Art. 7 Abs. V LGPD) und ausdrückliche Einwilligung für schwangerschaftsbezogene Daten, wie oben erläutert.
• Damit Geschenkgäste Artikel reservieren können: unser berechtigtes Interesse und das der Familie, doppelte Geschenke zu vermeiden, sowie die Anfrage der Gäste (Art. 6 Abs. 1 lit. b und f DSGVO).
• Zum Versand von Service-E-Mails (Anmeldecodes, Einladungen): Vertragserfüllung. Marketing-E-Mails senden wir nicht ohne deine gesonderte Einwilligung.
• Zur Sicherheit des Dienstes und zur Fehlerbehebung (Server-Protokolle, Missbrauchsprävention): unser berechtigtes Interesse an einem sicheren, funktionierenden Dienst (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; Art. 7 Abs. IX LGPD).
• Zur Erfüllung rechtlicher Pflichten und zur Beantwortung rechtmäßiger Anfragen: rechtliche Verpflichtung (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO; Art. 7 Abs. II LGPD).

Wir nutzen deine Daten nicht für Werbung, Profiling oder automatisierte Entscheidungen mit rechtlicher oder ähnlich erheblicher Wirkung. KI-gestützte Erklärungen in der App arbeiten ausschließlich mit Katalog-Inhalten; sie entscheiden nicht darüber, was in deinen Plan aufgenommen wird.

5. Mit wem wir Daten teilen

Wir setzen eine kleine Zahl von Dienstleistern (Auftragsverarbeitern) ein, die auf Grundlage von Auftragsverarbeitungsverträgen ausschließlich nach unseren Weisungen handeln:

• Hetzner Online GmbH (Deutschland): Hosting und Datenbank. Deine Plandaten werden in der EU gespeichert.
• RevenueCat, Inc. (USA): Verwaltung des Abostatus.
• Apple und Google: App-Vertrieb, In-App-Käufe und Zahlungen, jeweils als eigenständige Verantwortliche nach ihren eigenen Datenschutzerklärungen.
• one.com (Dänemark, mail.one.email): Zustellung von Transaktions-E-Mails wie Anmeldecodes und Einladungen.
• Expo / 650 Industries, Inc. (USA): Werkzeuge für App-Build und Updates; falls wir Push-Benachrichtigungen aktivieren, deren Zustellung.

Auch von dir gewählte Personen können Daten sehen: Eingeladene Bezugspersonen sehen den gemeinsamen Haushaltsplan, Geschenkgäste sehen nur die Artikel der Geschenkliste und ob sie reserviert sind. Wir dürfen Daten offenlegen, wenn das Gesetz es verlangt oder um Rechte und Sicherheit zu schützen. Wir verkaufen personenbezogene Daten nie und geben sie nie für kontextübergreifende verhaltensbasierte Werbung weiter („share“).

6. Internationale Datenübermittlungen

Unser Hauptspeicherort liegt in der EU. Verarbeitet ein Dienstleister Daten außerhalb des EWR, des Vereinigten Königreichs oder Brasiliens (zum Beispiel in den USA), stützen wir uns auf einen Angemessenheitsbeschluss wie das EU-US Data Privacy Framework, sofern der Dienstleister zertifiziert ist, oder auf die Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission (mit dem UK-Addendum und, für Brasilien, soweit anwendbar, den Standardklauseln der ANPD) sowie zusätzliche Schutzmaßnahmen. Du kannst bei uns eine Kopie der jeweiligen Garantien anfordern.

7. Wie lange wir Daten speichern

• Unfertige Entwürfe (Angaben, aus denen nie ein Konto wurde): bis zu 30 Tage.
• Dein Plan und dein Konto: solange du sie behältst. Wenn du deinen Plan in der App löschst, wird er sofort aus unseren Live-Systemen entfernt.
• Backups: gelöschte Daten verschwinden innerhalb von 30 Tagen aus den rollierenden Backups.
• Geschenklinks: laufen nach dem von dir gewählten Zeitraum ab (bis zu 30 Tage) und können jederzeit widerrufen werden; Gästedaten werden mit dem Haushalt gelöscht.
• Einladungen: laufen nach 7 Tagen ab, wenn sie nicht angenommen werden.
• Server-Protokolle: bis zu 30 Tage, es sei denn, sie werden zur Untersuchung eines Sicherheitsvorfalls benötigt.
• Anmeldecodes: 10 Minuten. Sitzungen: 30 Tage.

8. Deine Rechte

Je nachdem, wo du lebst, hast du das Recht auf Auskunft über deine Daten, auf Berichtigung, Löschung, Datenübertragbarkeit, Einschränkung der Verarbeitung und Widerspruch sowie das Recht, deine Einwilligung jederzeit zu widerrufen. Einwohner:innen Brasiliens haben zudem die Rechte nach Art. 18 LGPD, darunter Bestätigung der Verarbeitung, Anonymisierung und Auskunft über die Weitergabe. Einwohner:innen Kaliforniens haben das Recht auf Auskunft, Löschung und Berichtigung sowie das Recht, wegen der Ausübung dieser Rechte nicht benachteiligt zu werden; wir verkaufen oder teilen keine personenbezogenen Daten.

Die meisten Rechte kannst du direkt in der App ausüben: Du → Meine Daten exportieren gibt dir eine Kopie in einem maschinenlesbaren Format, und Du → Plan löschen löscht deinen Haushalt. Für alles andere schreib eine E-Mail an support@babyplanned.com von der mit deinem Plan verknüpften Adresse. Wir antworten innerhalb eines Monats (15 Tage bei Bestätigungsanfragen nach der LGPD) und müssen möglicherweise deine Identität überprüfen.

Anleitungen zur Löschung findest du auch auf unserer Seite Konto löschen.

9. Beschwerden

Wir helfen dir gern zuerst selbst: support@babyplanned.com. Du kannst dich außerdem bei einer Aufsichtsbehörde beschweren, insbesondere an deinem Wohn- oder Arbeitsort:

• Spanien: Agencia Española de Protección de Datos (AEPD), aepd.es
• Vereinigtes Königreich: Information Commissioner’s Office (ICO), ico.org.uk
• Brasilien: Autoridade Nacional de Proteção de Dados (ANPD), gov.br/anpd
• Andere EU-Länder: deine örtliche Datenschutzbehörde

10. Kinder

BabyPlanned richtet sich an Erwachsene (18+), die sich auf ein Baby vorbereiten oder sich um eines kümmern. Es richtet sich nicht an Kinder, und wir erheben wissentlich keine Daten von Kindern. Angaben zu einem Baby (etwa Geburtsdatum oder optionaler Name) machen Eltern oder Bezugspersonen, um ihre Betreuung zu planen. Wenn du glaubst, dass ein Kind uns Daten übermittelt hat, melde dich bei uns, und wir löschen sie.

11. Cookies und Tracking

Diese Website verwendet keine Werbe- oder Analyse-Cookies und keine Tracker von Drittanbietern. Wir nutzen nur das, was für ihren Betrieb unbedingt erforderlich ist (zum Beispiel damit du beim Reservieren eines Geschenks verifiziert bleibst); dafür ist keine Einwilligung nötig. Die App nutzt Apples App Tracking Transparency nicht, weil sie dich nicht trackt, und enthält keine Werbe-SDKs.

12. Sicherheit

Daten werden bei der Übertragung verschlüsselt (HTTPS). Anmeldecodes und Sitzungen werden als Hashes gespeichert, der Zugriff auf Produktivsysteme ist beschränkt, und Geschenklinks enthalten nicht erratbare Token, die ablaufen. Kein System ist vollkommen sicher; sollte eine Datenschutzverletzung deine Daten betreffen, benachrichtigen wir dich und die Behörden, wie es das Gesetz verlangt.

13. Änderungen

Wir aktualisieren diese Erklärung, wenn sich unsere Praxis ändert, und passen dann das obige Datum an. Bei wesentlichen Änderungen informieren wir dich in der App oder per E-Mail, bevor sie gelten.

14. Kontakt

BabyPlanned · support@babyplanned.com